龍蝦小說

龍蝦小說>孤山踏雨 > 第22章 鳥的别名(第1頁)

第22章 鳥的别名(第1頁)

林和靖詩:草泥行郭索,雲木叫鈎辀。

郭索,蟹行走的樣子。太玄:“蟹之郭索,用心躁也。”

鈎辀,鹧鸪啼叫聲。

翻查典故,才知道郭索指蟹,鈎辀就是鹧鸪。若沒有找到出典,這詩就成了讀不懂的天書。

宋朝的宰相詩人王安石,也是好用典故的。他有一首《金陵》詩:

紅梨無葉庇華身,

分香委路塵,

歲晚蒼官才自保,

日高青女尚橫陳。

蒼官,松的别名。青女,霜的别名。

王安石還有兩句詩:

蕭蕭抟黍聲中日,

漠漠春鋤影外天。

照字面理解,我以為春鋤就是鋤頭。但鋤頭的影子為什麼在天外呢?這是無論如何也講不通的。

還是通過查典,才知道抟黍是莺的别名,春鋤是白鹭的别名。

我不知道這些美麗的鳥為什麼會攤上如此别扭的名字。幸虧大多數人都不知道它們的“诨名”。不然,外國人就會懷疑我們漢字的表現力了。,,

請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。

相鄰推薦:迪迦的傳說  宇智波家的超能力者  妃渡兩朝  我的星際工業帝國  誰叫遊戲策劃欣賞我  一人之下裡的愛情公寓  陰陽法咒  重生之在線王牌女特工  穿越之漫漫旅途  穿越到雪鷹領主的世界  我是女配她哥[快穿]  穿越鬼滅日常  鹹魚不可逆  當團長穿越橫濱[綜]  這白蓮女配我不當了  高攀不起的老公,我不要了  我與TI有個約定  諸天扮演  太古霸宗  一生孽緣  

已完結熱門小說推薦

最新标簽